Tradução de broth do inglês para o português


Tradução da palavra '

broth

': caldo, caldo de carne
Transcrição: [brɒθ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. caldo m
  2. caldo de carne m
  3. brodo m

Exemplos

Tipos de caldo ou composições


 

chicken broth

— caldo de galinha
 

vegetable broth

— caldo de legumes
 

beef broth

— caldo de carne
 

fish broth

— caldo de peixe
 

bone broth

— caldo de osso; caldo encorpado
 

miso broth

— caldo de missô; caldo à base de missô
 

seafood broth

— caldo de frutos do mar

Caldo em pratos ou combinações


 

broth-based soup

— sopa à base de caldo; sopa de caldo
 

clear broth

— caldo claro
 

chicken broth ramen

— lámen com caldo de galinha
 

pho broth

— caldo para pho; caldo de pho
 

bone broth stew

— ensopado com caldo de osso; cozido com caldo de osso
 

broth for risotto

— caldo para risoto

Preparo, processos ou ações


 

to simmer the broth

— cozinhar o caldo em fogo baixo; ferver o caldo lentamente
 

to strain the broth

— coar o caldo
 

to skim the broth

— escumar o caldo; retirar a espuma do caldo
 

to reduce the broth

— reduzir o caldo; evaporar o caldo
 

to dilute the broth

— diluir o caldo
 

to season the broth

— temperar o caldo

Consumo, louça ou quantidade


 

bowl of broth

— tigela de caldo
 

cup of broth

— xícara de caldo
 

serving of broth

— porção de caldo
 

broth spoon

— colher para caldo; colher para sopa
 

broth ladle

— concha para caldo

Produtos comerciais, temperos ou concentrados


 

instant broth

— caldo instantâneo; caldo solúvel
 

broth cube

— cubo de caldo; tablete de caldo
 

broth concentrate

— concentrado de caldo; base para caldo
 

broth powder

— pó de caldo; caldo em pó
 

broth base

— base para caldo; concentrado de caldo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)