Tradução de brouhaha do inglês para o português


Tradução da palavra '

brouhaha

': brouhaha
Transcrição: [ˈbruːhɑːhɑː]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. bafafá m

Exemplos

Alvoroço geral


 

cause a brouhaha

— causar alvoroço
 

spark a brouhaha

— provocar alvoroço
 

the brouhaha over the decision

— o alvoroço em torno da decisão
 

a media brouhaha

— um alvoroço midiático

Escândalo e repercussão


 

the brouhaha surrounding the case

— o alvoroço em torno do caso
 

a political brouhaha

— um alvoroço político
 

the brouhaha died down

— o alvoroço diminuiu
 

stir up a brouhaha

— levantar alvoroço

Barulho em torno de um evento


 

the brouhaha at the launch

— o alvoroço no lançamento
 

the brouhaha over the announcement

— o alvoroço por causa do anúncio
 

all the brouhaha before the match

— todo o alvoroço antes da partida
 

a public brouhaha

— um alvoroço público

Sensação desnecessária


 

make a brouhaha about nothing

— fazer alvoroço por nada
 

create a brouhaha for attention

— criar alvoroço para chamar atenção
 

dismiss the brouhaha

— ignorar o alvoroço
 

avoid the brouhaha

— evitar o alvoroço


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)