Tradução de build in do inglês para o português


Tradução da palavra '

build in

': construir
Transcrição: [ˈbɪld ɪn]   US     UK 

Exemplos

Verbo, no sentido de incluir ou incorporar


 

build in safety measures

— incorporar medidas de segurança; prever medidas de segurança
 

build in encryption

— incorporar criptografia; garantir criptografia
 

build in error handling

— implementar tratamento de erros; embutir tratamento de erros
 

build in support for legacy systems

— incluir suporte para sistemas legados; prever compatibilidade com sistemas legados
 

build in logging

— implementar registro de logs; garantir a gravação de registros

Adjetivo, no sentido de embutido ou integrado


 

built-in feature

— recurso embutido; funcionalidade integrada
 

built-in speaker

— alto-falante embutido
 

built-in camera

— câmera embutida
 

built-in memory

— memória embutida
 

built-in module

— módulo embutido

Ação durante a montagem ou instalação, no sentido de embutir dentro da estrutura


 

build in an outlet

— embutir uma tomada; instalar tomada na parede
 

build in shelving

— embutir prateleiras; montar prateleiras no nicho
 

build in a cabinet

— embutir um armário; instalar armário no nicho
 

build in lighting

— embutir iluminação; montar iluminação na superfície

Combinações figuradas e abstratas, no sentido de prever ou reservar


 

build in time for testing

— reservar tempo para testes; prever tempo para testes
 

build in flexibility

— prever flexibilidade; reservar possibilidade de alteração
 

build in contingencies

— prever contingências; reservar planos alternativos
 

build in buffer

— prever margem; reservar buffer de tempo ou recursos