Tradução de bullying do inglês para o português


Tradução da palavra '

bullying

': ameaçar, maltratar, assustar, oprimir, arreliar
Transcrição: [ˈbʊ.li.ɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. ameaçar
  2. maltratar
  3. assustar
  4. oprimir
  5. arreliar

substantivo

  1. bullying m
  2. vexação f
  3. assédio m
  4. abuso m
  5. intimidação

Exemplos

Intimidação


 

bullying at school

— bullying na escola
 

bullying in the workplace

— bullying no trabalho
 

bullying behavior

— comportamento de bullying
 

bullying tactics

— táticas de intimidação

Provocação


 

bullying the younger kids

— provocar as crianças menores
 

bullying weaker students

— provocar os alunos mais fracos
 

bullying and taunting

— provocação e zombaria
 

bullying his classmates

— provocar os colegas de classe

Pressão e assédio


 

bullying someone into silence

— forçar alguém a ficar em silêncio por meio de intimidação
 

bullying the witness

— pressionar a testemunha
 

bullying for money

— extorquir dinheiro
 

bullying by threats

— intimidação por meio de ameaças

Tratamento rude


 

bullying tone

— tom grosseiro
 

bullying manner

— maneira provocadora
 

bullying attitude

— atitude agressiva
 

bullying language

— linguagem grosseira


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)