Tradução de bungling do inglês para o português


Tradução da palavra '

bungling

': estragar, confundir tudo, fazer mal
Transcrição: [ˈbʌŋɡəlɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. estragar
  2. confundir tudo
  3. fazer mal

substantivo

  1. deslize m
  2. gafe f

Exemplos

Desastrez


 

bungling work

— trabalho malfeito
 

bungling handling

— manuseio desastrado
 

bungling of the job

— desastre na execução do trabalho
 

bungling mistakes

— erros grosseiros

Confusão


 

bungling the paperwork

— confundir os papéis
 

bungling the details

— confundir os detalhes
 

bungling the arrangement

— arruinar o acordo
 

bungling the whole affair

— confundir tudo

Desajeitado e inábil


 

a bungling attempt

— uma tentativa desajeitada
 

a bungling clerk

— um funcionário inábil
 

bungling hands

— mãos inábeis
 

a bungling apology

— um pedido de desculpas desajeitado

Falta de tato


 

bungling remarks

— comentários sem tato
 

bungling questions

— perguntas inoportunas
 

a bungling remark

— um comentário sem tato
 

bungling behavior

— comportamento sem tato


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)