Tradução de bushed do inglês para o português


Tradução da palavra '

bushed

': exausto, cansado
Transcrição: [bʊʃt]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. exausto
  2. cansado

Exemplos

Cansaço ou cansaço intenso


 

i'm bushed

— estou exausto
 

i'm completely bushed

— estou completamente exausto
 

she looked bushed after the night shift

— ela parecia exausta depois do turno da noite
 

we were bushed by the end of the day

— estávamos exaustos no fim do dia
 

after the hike he was bushed

— depois da trilha ele estava exausto
 

i'm too bushed to keep working

— estou exausto demais para continuar trabalhando

Estar no meio do mato ou ter sido deixado na mata


 

they were bushed after the plane crash

— eles ficaram no meio do mato depois do acidente de avião
 

the explorers got bushed and had to find shelter

— os exploradores se perderam no meio do mato e tiveram que procurar abrigo
 

we were bushed for three days

— ficamos no meio do mato por três dias

Expressões coloquiais ou intensificação do estado


 

i'm bushed to death

— estou terrivelmente exausto
 

after that workout i'm bushed

— depois desse treino estou exausto
 

you're going to be bushed if you keep this pace

— você vai ficar exausto se mantiver esse ritmo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)