Tradução de butt do inglês para o português


Tradução da palavra '

butt

': bumbum, alvo, coronha, topo, cabeçada
Transcrição: [bʌt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. bumbum m
  2. coronha f
  3. bunda f
  4. rabo m
  5. traseiro m
  6. cabecada f
  7. alvo m
  8. topo m
  9. cabeçada f
  10. barrica f

verbo

  1. dar cabeçada
  2. juntar duas extremidades

Exemplos

Bunda


 

big butt

— bunda grande
 

butt cheeks

— nádegas
 

butt crack

— sulco entre as nádegas
 

butt in jeans

— bunda de jeans
 

flat butt

— bunda chapada

Coronha e extremidade


 

rifle butt

— coronha do rifle
 

butt end

— extremidade
 

butt joint

— junta de topo
 

butt plate

— protetor de coronha
 

butt against the wall

— encostar-se à parede

Bituca e cigarro


 

cigarette butt

— bituca de cigarro
 

butt out

— apagar a bituca
 

smoking butt

— bituca fumegante
 

throw away the butt

— jogar fora a bituca
 

butt in the ashtray

— bituca no cinzeiro

Dar cabeçadas e empurrar com a cabeça


 

butt heads

— dar cabeçadas um no outro
 

butt someone with the horn

— dar uma chifrada em alguém
 

butt the door open

— arrombar a porta com uma cabeçada
 

butt into someone

— dar uma cabeçada em alguém
 

butt forward

— avançar empurrando com a cabeça

Encostado e junção


 

butt together

— emendar topo a topo
 

butt up against

— encostar-se a
 

butt end to end

— emendar ponta com ponta
 

butt against each other

— tocar-se topo a topo
 

butt fit

— encaixe de topo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)