Tradução de bypass do inglês para o português
Tradução da palavra '
bypass
Transcrição: [ˈbaɪpɑːs] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- ignorar
- contornar
- ultrapassar
- desviar
- evitar
- escapar
- iludir
- passar por cima de
- dar a volta
- não cumprir
substantivo
- desvio m
- derivacao f
- safena f
- passagem secundária f
- vereda f
- contorno m
- ponte f
- bypass m
Exemplos
Medicina
bypass surgery
— cirurgia de bypasscoronary artery bypass graft
— enxerto de bypass da artéria coronáriabypass graft
— enxerto de bypassperipheral bypass surgery
— cirurgia de bypass periféricoTransporte, via
bypass road
— via de contornotown bypass
— contorno de cidadebypass lane
— faixa de contornobypass junction
— trevo de contornoTécnica, eletrônica
bypass valve
— válvula de desviobypass pump
— bomba de desviobypass capacitor
— capacitor de desviobypass resistor
— resistor de desvioRedes de computadores, segurança ou programação
bypass firewall
— contornar firewallbypass authentication
— contornar autenticaçãoproxy bypass
— contorno de proxyinput validation bypass
— contorno de validação de entradabypass exploit
— exploit de contorno de proteçãoJurisprudência ou finanças
tax bypass
— contorno de impostosregulatory bypass
— contorno regulatóriobypass arrangement
— esquema de contorno