Tradução de caffeine do inglês para o português


Tradução da palavra '

caffeine

': cafeína
Transcrição: [ˈkæfiːn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cafeína f
  2. cafeina f

Exemplos

Bebidas ou produtos, ingredientes


 

caffeine in coffee

— cafeína no café
 

caffeine in tea

— cafeína no chá
 

caffeine in energy drinks

— cafeína em bebidas energéticas; cafeína em energéticos
 

caffeine pill

— comprimido de cafeína; cápsula de cafeína
 

caffeine powder

— pó de cafeína
 

decaffeinated coffee

— café descafeinado
 

caffeine-free

— sem cafeína
 

caffeine added

— com cafeína adicionada; enriquecido com cafeína

Quantidade ou concentração, dosagem


 

caffeine content

— teor de cafeína
 

high caffeine level

— alto nível de cafeína; alta concentração de cafeína
 

low caffeine content

— baixo teor de cafeína
 

caffeine per serving

— cafeína por porção; quantidade de cafeína por porção
 

caffeine dosage

— dosagem de cafeína; dose de cafeína
 

safe caffeine limit

— limite seguro de cafeína; limite máximo recomendado de cafeína

Efeitos ou reações, sintomas


 

caffeine boost

— pico de energia da cafeína; efeito estimulante da cafeína
 

caffeine withdrawal

— abstinência de cafeína
 

caffeine sensitivity

— sensibilidade à cafeína
 

caffeine jitters

— nervosismo por cafeína; tremores por cafeína
 

caffeine overdose

— overdose de cafeína

Ações ou relações, consumo


 

to contain caffeine

— conter cafeína
 

to avoid caffeine

— evitar cafeína
 

to reduce caffeine intake

— reduzir a ingestão de cafeína; diminuir o consumo de cafeína
 

to increase caffeine dosage

— aumentar a dosagem de cafeína
 

to metabolize caffeine

— metabolizar cafeína; quebrar a cafeína

Termos científicos ou pesquisas, contextos laboratoriais


 

caffeine molecule

— molécula de cafeína
 

caffeine metabolism

— metabolismo da cafeína
 

caffeine assay

— análise de cafeína; teste de cafeína
 

caffeine half-life

— meia-vida da cafeína

Horário ou padrões, consumo ao longo do tempo


 

morning caffeine dose

— dose matinal de cafeína
 

caffeine before bedtime

— cafeína antes de dormir


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)