Tradução de call down do inglês para o português


Tradução da palavra '

call down

': invocar, mandar descer, ralhar
Transcrição: [ˈkɒl ˈdaʊn]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. invocar
  2. mandar descer
  3. ralhar

Exemplos

Repreender, ralhar


 

call someone down

— repreender alguém; ralhar com alguém
 

call him down

— ralhar com ele; dar-lhe uma bronca
 

be called down

— ser repreendido; levar uma bronca

Invocar do alto, chamar fogo ou raio


 

call down lightning

— invocar um raio; chamar um raio
 

call down fire

— invocar fogo; chamar fogo de artilharia
 

call down a storm

— invocar uma tempestade; atrair uma tempestade

Atrair sobre alguém, lançar uma maldição ou castigo


 

call down upon someone

— atrair sobre alguém; invocar sobre alguém
 

call down a curse

— lançar uma maldição; atrair uma maldição
 

call down God's wrath

— atrair a ira de Deus; invocar a ira de Deus

Chamar para baixo, gritar ou entrar em contato


 

call down to someone

— gritar para alguém lá embaixo; chamar alguém lá embaixo
 

call down the children

— chamar as crianças para descer; mandar as crianças descerem
 

call down to the tower

— chamar a torre; entrar em contato com a torre


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)