Tradução de canker do inglês para o português


Tradução da palavra '

canker

': corroer, corromper, úlcera, gangrenar, gangrena
Transcrição: [ˈkæŋkə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cancro m
  2. afta f
  3. úlcera f
  4. gangrena f
  5. influência perniciosa f
  6. necrose f
  7. preocupação f

verbo

  1. corromper
  2. corroer
  3. gangrenar
  4. ulcerar

Exemplos

Doença de plantas ou danos


 

apple canker

— cancro da macieira
 

stem canker

— cancro do caule
 

trunk canker

— cancro do tronco
 

bacterial canker

— cancro bacteriano
 

fungal canker

— cancro fúngico
 

canker lesion

— lesão cancerosa

Medicina ou odontologia


 

canker sore

— afta
 

mouth canker

— afta bucal
 

lip canker

— afta no lábio
 

canker on the tongue

— afta na língua

Metáforas ou sentido figurado


 

the canker of corruption

— a chaga da corrupção
 

a canker in society

— uma chaga na sociedade
 

the canker of envy

— a chaga da inveja
 

a canker that eats away at trust

— uma chaga que corrói a confiança

Expressões verbais ou descrições de estado


 

to canker

— corroer
 

cankered branch

— galho com cancro
 

cankered wound

— ferida cancerosa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)