Tradução de cantankerous do inglês para o português


Tradução da palavra '

cantankerous

': briguento, impertinente, perverso, irritadiço, caprichoso
Transcrição: [kænˈtæŋkərəs]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. irritadiço
  2. mal-humorado
  3. briguento
  4. impertinente
  5. perverso
  6. caprichoso
  7. ranzinza

Exemplos

Sobre uma pessoa


 

a cantankerous old man

— um velho briguento
 

a cantankerous neighbor

— um vizinho briguento
 

a cantankerous woman

— uma mulher impertinente
 

a cantankerous customer

— um cliente caprichoso

Sobre o caráter


 

cantankerous by nature

— briguento por natureza
 

a cantankerous temperament

— um temperamento irritadiço
 

a cantankerous streak

— uma veia impertinente
 

become cantankerous

— tornar-se briguento

Sobre o comportamento


 

cantankerous remarks

— comentários mordazes
 

a cantankerous tone

— um tom briguento
 

a cantankerous response

— uma resposta impertinente
 

cantankerous behavior

— comportamento impertinente

Sobre a comunicação difícil


 

deal with a cantankerous person

— lidar com uma pessoa briguenta
 

a cantankerous mood

— um humor irritadiço
 

a cantankerous exchange

— uma troca de farpas
 

cantankerous and difficult

— briguento e difícil


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)