Tradução de canvass do inglês para o português


Tradução da palavra '

canvass

': exame, apurar, angariar, escrutinar, angariação
Transcrição: [ˈkænvəs]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. recolher
  2. apurar
  3. angariar
  4. escrutinar
  5. cabalar
  6. examinar
  7. debater
  8. discutir
  9. pedir votos

substantivo

  1. exame m
  2. angariação f
  3. apuração f
  4. debate m
  5. contagem f
  6. discussão f
  7. investigação f
  8. solicitação f

Exemplos

Agitação e coleta de votos


 

canvass voters

— fazer campanha junto aos eleitores
 

canvass support

— buscar apoio
 

canvass for votes

— angariar votos
 

canvass a district

— percorrer um distrito em campanha

Discussão e análise


 

canvass the issue

— discutir a questão
 

canvass the proposal

— discutir a proposta
 

canvass opinions

— sondar opiniões
 

canvass the evidence

— analisar as provas

Pesquisa e contagem


 

canvass public opinion

— realizar pesquisa de opinião pública
 

canvass the neighborhood

— entrevistar os moradores do bairro
 

the canvass of votes

— a contagem dos votos
 

a canvass of the electorate

— uma pesquisa com o eleitorado

Campanha eleitoral e pedidos


 

canvass for orders

— buscar pedidos
 

canvass customers

— visitar clientes
 

canvass business

— procurar negócios
 

canvass the market

— estudar o mercado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)