Tradução de capacity do inglês para o português


Tradução da palavra '

capacity

': capacidade, qualidade, capacitação, potência, competência
Transcrição: [kəˈpæsɪtɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. capacidade f
  2. Capacitacao f
  3. qualidade f
  4. capacitação f
  5. potência f
  6. competência f
  7. volume m
  8. faculdade f
  9. competência legal f
  10. poder mental m

Exemplos

Capacidade, lotação


 

seating capacity

— capacidade de lugares
 

storage capacity

— capacidade de armazenamento
 

tank capacity

— capacidade do tanque
 

container capacity

— capacidade do contêiner

Capacidade de produção, capacidade de processamento


 

production capacity

— capacidade de produção
 

installed capacity

— capacidade instalada
 

capacity utilization

— utilização da capacidade
 

maximum capacity

— capacidade máxima

Capacidade, habilidade ou capacidade legal


 

capacity to learn

— capacidade de aprender
 

capacity for work

— capacidade para o trabalho
 

capacity to consent

— capacidade de consentir
 

capacity to perform

— capacidade de desempenhar

Na qualidade de, no papel de ou por status


 

in his capacity as

— na sua qualidade de
 

act in one's capacity

— agir na sua capacidade
 

capacity as an agent

— capacidade como agente

Capacidade jurídica, capacidade civil


 

legal capacity

— capacidade legal
 

lack of capacity

— falta de capacidade
 

testamentary capacity

— capacidade testamentária

Tecnologia, eletrônica ou computação


 

memory capacity

— capacidade de memória
 

network capacity

— capacidade de rede
 

battery capacity

— capacidade da bateria
 

channel capacity

— capacidade do canal

Capacidade organizacional, desenvolvimento ou fortalecimento de capacidades


 

capacity building

— desenvolvimento de capacidades
 

institutional capacity

— capacidade institucional
 

absorptive capacity

— capacidade absortiva


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)