Tradução de carbon do inglês para o português


Tradução da palavra '

carbon

': carbono, carbônico, cópia, papel carbono, filamento
Transcrição: [ˈkɑːbən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. carbono m
  2. carvao m
  3. cópia f
  4. papel carbono m pl
  5. filamento m
  6. papel-carbono m
  7. carvão m

adjetivo

  1. carbônico
  2. rico em carvão
  3. semelhante a carvão

Exemplos

Compostos ou partículas químicas


 

carbon atom

— átomo de carbono
 

carbon dioxide

— dióxido de carbono
 

carbon monoxide

— monóxido de carbono; monóxido de carbono
 

activated carbon

— carvão ativado
 

carbon allotrope

— alótropo do carbono; forma alotrópica do carbono

Materiais ou produtos


 

carbon fiber

— fibra de carbono; fibra de carbono
 

carbon steel

— aço carbono; aço com teor de carbono
 

carbon black

— negro de fumo; fuligem
 

carbon nanotube

— nanotubo de carbono; nanotubo de carbono

Ecologia ou clima


 

carbon footprint

— pegada de carbono; pegada de carbono
 

carbon emissions

— emissões de carbono; emissões de dióxido de carbono
 

carbon sink

— sumidouro de carbono; reservatório de carbono
 

carbon neutral

— neutro em carbono; neutro em emissões de carbono
 

low-carbon economy

— economia de baixo carbono; economia com baixas emissões de carbono

Tecnologias ou processos


 

carbon capture

— captura de carbono; captura de dióxido de carbono
 

carbon sequestration

— sequestro de carbono; sequestro de carbono
 

carbon dating

— datação por carbono; datação por radiocarbono
 

carbon offset

— compensação de carbono; compensação de emissões de carbono

Economia ou política


 

carbon tax

— imposto sobre o carbono; imposto sobre o carbono
 

carbon pricing

— precificação de carbono; precificação de emissões de carbono
 

carbon market

— mercado de carbono; mercado de cotas de emissão

Expressões ou idiomas gerais


 

carbon copy

— cópia fiel; cópia feita com papel carbono
 

carbon footprint reduction

— redução da pegada de carbono; diminuição da pegada de carbono


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)