Tradução de carbuncle do inglês para o português
Tradução da palavra '
carbuncle
Transcrição: [ˈkɑːbʌŋkl] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- carbunculo m
- carbúnculo m
- edema maligno m
- tumor gangrenoso m
- espinha de pele m
- granada oriental f
- granado oriental m
Exemplos
Medicina, doença de pele
carbuncle
— carbúnculo; furúnculoinfected carbuncle
— carbúnculo infectado; furúnculo purulentocarbuncle on the neck
— carbúnculo no pescoço; furúnculo no pescoçomultiple carbuncles
— múltiplos carbúnculos; múltiplos furúnculosto drain a carbuncle
— drenar um carbúnculo; fazer a drenagem de um carbúnculocarbuncle scar
— cicatriz de carbúnculo; cicatriz de furúnculocarbuncle infection
— infecção de carbúnculo; infecção de furúnculochronic carbuncle
— carbúnculo crônico; furúnculo persistentePedra preciosa, gemologia
carbuncle gemstone
— carbúnculo como pedra preciosa; granada vermelha brilhantered carbuncle
— carbúnculo vermelho; granada vermelhaset with a carbuncle
— incrustado com um carbúnculo; incrustado com uma granada vermelhaantique carbuncle pendant
— pingente antigo com carbúnculo; pingente antigo com granada vermelhapolished carbuncle
— carbúnculo polido; granada vermelha lapidadaSentido figurado, insulto ou feiura
a carbuncle on the face of the city
— uma monstruosidade na face da cidade; uma mancha feia na imagem da cidadean architectural carbuncle
— uma monstruosidade arquitetônica; um edifício feiourban carbuncle
— monstruosidade urbana; mancha feia na paisagem urbanaa glass carbuncle
— uma monstruosidade de vidro; um edifício de vidro feiohe called it a carbuncle
— ele chamou aquilo de monstruosidade; ele chamou aquilo de mancha feiaExpressões literárias e fixas
the carbuncle of legend
— o carbúnculo da lenda; a pedra vermelha míticathe carbuncle glowed in the moonlight
— o carbúnculo brilhava ao luar; a pedra vermelha cintilava ao luarcarbuncle of myth
— carbúnculo do mito; pedra preciosa vermelha lendáriamention of the carbuncle
— menção ao carbúnculo; referência à lendária pedra vermelha