Tradução de careful do inglês para o português


Tradução da palavra '

careful

': cuidadoso, atento, meticuloso
Transcrição: [ˈkeəf(ə)l]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. cuidadoso
  2. atento
  3. cauteloso
  4. meticuloso
  5. cuidado
  6. criterioso
  7. prudente
  8. tomar cuidado

Exemplos

Cuidado ou atenção


 

careful driver

— motorista cuidadoso
 

be careful

— tenha cuidado; tome cuidado
 

careful with money

— cuidadoso com dinheiro; econômico nos gastos
 

careful about what you say

— cuidado com o que diz; cuidado com as palavras
 

careful of the steps

— cuidado com os degraus; atenção aos degraus

Minúcia, capricho


 

careful planning

— planejamento cuidadoso; planejamento bem pensado
 

careful examination

— exame minucioso; inspeção atenta
 

careful proofreading

— revisão cuidadosa; verificação caprichada do texto
 

careful attention

— atenção minuciosa; atenção cuidadosa

Manuseio cuidadoso ou conservação


 

careful handling

— manuseio cuidadoso; manuseio delicado
 

careful packing

— embalagem caprichada; embalagem cuidadosa
 

careful storage

— armazenamento caprichado; armazenamento cuidadoso
 

careful treatment

— tratamento cuidadoso; manuseio caprichado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)