Tradução de carelessness do inglês para o português


Tradução da palavra '

carelessness

': descuido
Transcrição: [ˈkeəlɪsnɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. descuido m
  2. negligência f
  3. desleixo m

Exemplos

Descuido no trabalho


 

carelessness in work

— descuido no trabalho
 

carelessness in handling

— descuido no manuseio
 

carelessness with details

— descuido com detalhes
 

carelessness in writing

— descuido na escrita

Erros e omissões


 

a careless mistake

— um erro por descuido
 

carelessness led to errors

— o descuido levou a erros
 

carelessness caused the accident

— o descuido causou o acidente
 

carelessness in checking

— descuido na verificação

Despreocupação e leviandade


 

carelessness about the future

— despreocupação com o futuro
 

carelessness in youth

— despreocupação juvenil
 

carelessness with money

— leviandade com o dinheiro
 

carelessness of manner

— despreocupação na maneira

Imprudência e negligência


 

carelessness in driving

— imprudência ao dirigir
 

carelessness with fire

— imprudência com o fogo
 

carelessness in safety

— negligência com a segurança
 

carelessness with chemicals

— imprudência com produtos químicos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)