Tradução de carve out do inglês para o português


Tradução da palavra '

carve out

': esculpir
Transcrição: [kɑːv aʊt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. esculpir

Exemplos

Cortar, talhar


 

carve out a shape

— esculpir uma forma
 

carve out a piece of wood

— esculpir um pedaço de madeira
 

carve out a design

— esculpir um desenho

Criar com esforço


 

carve out a career

— construir uma carreira
 

carve out a niche

— encontrar seu nicho
 

carve out a place in the market

— conquistar um lugar no mercado
 

carve out a reputation

— construir uma reputação

Reservar, destinar


 

carve out time

— reservar um tempo
 

carve out space

— reservar espaço
 

carve out a role

— atribuir um papel

Destacar juridicamente


 

carve out assets

— separar ativos
 

carve out a portion of property

— separar uma parte do imóvel
 

carve out an exception

— abrir uma exceção


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)