Tradução de cave do inglês para o português


Tradução da palavra '

cave

': caverna, antro, subterrâneo, escavar, cavar
Transcrição: [keɪv]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. caverna f
  2. gruta f
  3. cave f
  4. cova f
  5. antro m
  6. subterrâneo m
  7. cisão f

verbo

  1. escavar
  2. cavar
  3. render-se
  4. ceder

Exemplos

Caverna, gruta


 

a cave entrance

— entrada de caverna
 

a sea cave

— caverna marinha
 

a limestone cave

— caverna de calcário
 

a cave system

— sistema de cavernas
 

a cave dwelling

— moradia em caverna

Cavidade, depressão


 

a cave in the rock

— cavidade na rocha
 

a cave under the ice

— cavidade sob o gelo
 

a cave in the ground

— cavidade no solo
 

a cave formation

— formação cárstica
 

a cave opening

— abertura da cavidade

Relativo a caverna


 

cave paintings

— pinturas rupestres
 

cave art

— arte rupestre
 

cave dwellers

— habitantes das cavernas
 

cave fauna

— fauna cavernícola
 

cave bear

— urso-das-cavernas

Escavar, cavar


 

cave out a tunnel

— escavar um túnel
 

cave a hole

— cavar um buraco
 

cave into the cliff

— escavar no penhasco
 

cave through the rock

— perfurar a rocha
 

cave a passage

— escavar uma passagem

Desabar, afundar


 

the roof caved in

— o telhado desabou
 

the tunnel caved in

— o túnel desabou
 

the ground caved in

— o chão afundou
 

the wall caved in

— a parede desabou
 

the ceiling caved in

— o teto desabou

Ceder, desistir


 

cave in to pressure

— ceder à pressão
 

cave in to demands

— ceder às exigências
 

cave in after a long fight

— desistir após uma longa luta
 

cave in on the issue

— ceder nessa questão
 

cave in and agree

— ceder e concordar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)