Tradução de cession do inglês para o português


Tradução da palavra '

cession

': cessão, renúncia
Transcrição: [seʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cessao f
  2. cedência f
  3. cessão f
  4. renúncia f

Exemplos

Direito de propriedade ou transferência de direitos


 

cession of rights

— cessão de direitos
 

cession of contract

— cessão de contrato
 

cession of title

— cessão de título; renúncia de direito de propriedade

Cessão territorial ou transferência de território


 

cession of territory

— cessão de território
 

cession of land

— cessão de terra; transferência de terreno
 

cession of sovereignty

— cessão de soberania; renúncia de soberania

Renúncia de reivindicações ou direitos de crédito


 

cession of claims

— cessão de créditos; renúncia de reivindicações
 

cession of causes of action

— cessão de causas de pedir; transferência do direito de propor ação

Acordo, contrato ou documento de cessão


 

cession agreement

— acordo de cessão; contrato de cessão de direitos
 

deed of cession

— escritura de cessão; documento de cessão
 

instrument of cession

— instrumento de cessão

Cessão comercial e financeira


 

cession of receivables

— cessão de recebíveis
 

cession of royalties

— cessão de royalties
 

cession of mortgage

— cessão de hipoteca

Cessão voluntária ou forçada


 

voluntary cession

— cessão voluntária
 

forced cession

— cessão forçada; transferência compulsória


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)