Tradução de chafing do inglês para o português


Tradução da palavra '

chafing

': irritar, desgastar, puir, friccionar para aquecer, enervar-se
Transcrição: [ˈʧeɪfɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. irritar
  2. desgastar
  3. puir
  4. friccionar para aquecer
  5. enervar-se
  6. irritar-se

Exemplos

Irritação da pele


 

chafing of the skin

— irritação da pele
 

chafing under the arms

— irritação sob as axilas
 

chafing between the thighs

— assadura entre as coxas
 

chafing from tight clothes

— irritação por roupa apertada

Atrito e fricção


 

chafing caused by friction

— assadura causada por fricção
 

chafing of the feet

— assadura nos pés
 

chafing against the saddle

— fricção contra a sela
 

chafing from a rough seam

— fricção de uma costura áspera

Esfregar e massagear


 

chafing the skin with a towel

— esfregar a pele com uma toalha
 

chafing the area gently

— esfregar a área suavemente
 

chafing with ointment

— esfregar com pomada
 

chafing the sore spot

— esfregar o local dolorido

Ardor e desconforto


 

chafing and soreness

— ardor e dor
 

chafing in hot weather

— irritação no calor
 

chafing after exercise

— irritação após exercício
 

chafing in the groin

— assadura na virilha


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)