Tradução de chalk do inglês para o português


Tradução da palavra '

chalk

': giz, cré, cal, marcar, escrever com giz
Transcrição: [ʧɔːk]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. giz m
  2. greda f
  3. calcinacao m
  4. cré m
  5. cal m
  6. vale m
  7. valor m
  8. gesso f

verbo

  1. marcar
  2. escrever com giz
  3. desenhar
  4. debitar por conta

Exemplos

Giz e pedaço de giz


 

a piece of chalk

— um pedaço de giz
 

white chalk

— giz branco
 

chalk dust

— poeira de giz
 

colored chalk

— giz colorido

Escrever com giz


 

chalk on the board

— escrever com giz na lousa
 

chalk a diagram

— desenhar um diagrama com giz
 

chalk the floor

— marcar o chão com giz
 

chalk up a score

— anotar a pontuação com giz

Cal e giz


 

chalk and lime

— giz e cal
 

chalk deposits

— depósitos de giz
 

chalk soil

— solo de giz
 

chalk cliffs

— falésias de giz

De giz


 

chalk hills

— colinas de giz
 

chalk line

— linha de giz
 

chalk white

— branco como giz
 

chalk texture

— textura de giz

Sentidos figurados


 

chalk up a debt

— anotar uma dívida
 

chalk up a win

— conquistar uma vitória
 

chalk up a loss

— sofrer uma derrota
 

chalk it up to experience

— atribuir à experiência


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)