Tradução de change over do inglês para o português


Tradução da palavra '

change over

': mudança, alteração, variação, variante, inflexão
Transcrição: [ʧeɪnʤ ˈəʊvə]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. passar

substantivo

  1. mudança f
  2. alteração f
  3. variação f
  4. variante f
  5. inflexão f
  6. diferença f
  7. oscilação f

Exemplos

Mudar para; passar para


 

change over to automatic mode

— mudar para o modo automático
 

change over to a different system

— mudar para outro sistema; passar para outro sistema
 

change over to battery power

— passar a usar energia da bateria
 

change over from manual to automatic

— passar do modo manual para o automático

Passar o controle; alternar os controles ou o operador


 

change over the controls

— passar o controle; alternar os controles
 

change over to the new operator

— passar o controle para o novo operador; trocar o operador

Troca, passagem de turno, transição temporária


 

changeover of shifts

— troca de turnos; passagem de turno
 

during the changeover

— durante a troca; no período de transição
 

a smooth changeover

— uma transição suave; uma passagem tranquila

Transição na produção ou reconfiguração de equipamentos


 

change over the production line

— reconfigurar a linha de produção; alternar a produção
 

changeover to new equipment

— transição para novos equipamentos; reconfiguração de equipamentos
 

change over the machine

— reconfigurar a máquina; alternar o equipamento

Transição em software, implantação de atualizações


 

change over to the new software

— mudar para o novo software; fazer a transição para o novo software
 

plan the changeover

— planejar a transição; elaborar um plano de implantação
 

changeover procedure

— procedimento de transição; ordem de implantação

Características técnicas e tempo de inatividade


 

changeover time

— tempo de reconfiguração; tempo de transição
 

changeover switch

— interruptor; aparelho de comutação
 

quick changeover

— reconfiguração rápida; comutação rápida


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)