Tradução de characterize do inglês para o português


Tradução da palavra '

characterize

': caracterizar, descrever, distinguir, capitular
Transcrição: [ˈkærɪktəraɪz]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. caracterizar
  2. descrever
  3. distinguir
  4. capitular
  5. caraterizar

Exemplos

Descrição de características ou qualidades


 

characterize something

— caracterizar algo
 

characterize someone

— caracterizar alguém
 

characterize a trait

— caracterizar uma característica
 

characterize a phenomenon

— caracterizar um fenômeno
 

characterize as unusual

— caracterizar como incomum

Descrição científica ou técnica


 

characterize a material

— caracterizar um material
 

characterize the properties of a substance

— caracterizar as propriedades de uma substância
 

fully characterize a sample

— caracterizar completamente uma amostra
 

characterize genetic variation

— caracterizar a variação genética
 

characterize the spectrum

— caracterizar o espectro

Análise de relações ou inter-relações


 

characterize the relationship between two variables

— caracterizar a relação entre duas variáveis
 

characterize interactions between components

— caracterizar as interações entre componentes
 

characterize correlations in the data

— caracterizar correlações nos dados
 

characterize patterns of behavior

— caracterizar padrões de comportamento

Avaliação ou expressão de opinião


 

characterize someone as a leader

— caracterizar alguém como líder
 

be widely characterized as

— ser amplamente caracterizado como; ser amplamente percebido como
 

can be characterized as problematic

— pode ser caracterizado como problemático
 

characterize the policy as effective

— caracterizar a política como eficaz

Construções e frases fixas


 

be characterized by

— ser caracterizado por; caracterizar-se por
 

is often characterized by

— é frequentemente caracterizado por; é frequentemente acompanhado por
 

cannot be characterized solely by

— não pode ser caracterizado exclusivamente por; não pode ser descrito apenas por
 

characterized as

— caracterizado como; descrito como


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)