Tradução de cheerful do inglês para o português


Tradução da palavra '

cheerful

': alegre, animado, bem disposto
Transcrição: [ˈʧɪəf(ə)l]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. Alegre
  2. animado
  3. bem disposto

Exemplos

Pessoas ou caráter


 

cheerful person

— pessoa alegre
 

cheerful disposition

— temperamento alegre; disposição animada
 

cheerful companion

— companheiro alegre
 

cheerful outlook

— visão otimista da vida; atitude alegre

Humor, emoções ou reações


 

in a cheerful mood

— de bom humor; em clima de alegria
 

cheerful mood

— humor alegre; disposição animada
 

cheerful smile

— sorriso alegre
 

cheerful laugh

— risada alegre; riso gostoso
 

cheerful giggle

— risadinha brincalhona; risadinha alegre

Voz, maneira de falar ou expressão facial


 

cheerful voice

— voz alegre
 

cheerful tone

— tom alegre; tom animado
 

cheerful expression

— expressão alegre; rosto alegre
 

cheerful greeting

— cumprimento alegre; cumprimento cordial

Atmosfera, lugar ou ambiente


 

cheerful atmosphere

— atmosfera alegre; ambiente animado
 

cheerful room

— sala clara e aconchegante; sala alegre
 

cheerful café

— café alegre; café aconchegante
 

cheerful decor

— decoração alegre; ambiente animado

Cores, roupas ou design


 

cheerful colours

— cores vivas; cores alegres
 

cheerful dress

— vestido alegre; vestido colorido
 

cheerful pattern

— estampa alegre; padrão animado
 

cheerful scarf

— cachecol colorido; cachecol alegre

Cartas, felicitações ou mensagens


 

cheerful message

— mensagem alegre
 

cheerful greeting card

— cartão comemorativo alegre; cartão alegre
 

cheerful note

— bilhete alegre; bilhete caloroso
 

cheerful post

— postagem alegre; publicação animada nas redes sociais


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)