Tradução de chimera do inglês para o português


Tradução da palavra '

chimera

': quimera, fantasia, idéia absurda, monstro fabuloso
Transcrição: [kʌɪˈmɪərə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. quimera f
  2. fantasia f
  3. idéia absurda f
  4. monstro fabuloso m
  5. gárgula f

Exemplos

Mítico ou artístico


 

a chimera

— uma quimera
 

the chimera of ancient tales

— a quimera dos contos antigos
 

chimera beast

— besta quimérica
 

chimera hybrid

— híbrido quimérico
 

painting of a chimera

— pintura de uma quimera

Biologia ou medicina


 

genetic chimera

— quimera genética
 

human chimera

— quimera humana
 

embryo chimera

— quimera embrionária
 

somatic chimera

— quimera somática
 

chimeric tissue, chimera tissue

— tecido quimérico

Metáfora ou sentido figurado


 

a chimera of hope

— uma quimera de esperança
 

political chimera

— quimera política
 

chimera of perfection

— quimera da perfeição
 

an unattainable chimera

— uma quimera inatingível
 

chimerical dream

— sonho quimérico

Ciência ou pesquisa


 

chimera model

— modelo de quimera
 

chimera formation

— formação de quimera
 

chimera detection

— detecção de quimeras
 

lab chimera

— quimera de laboratório
 

chimera sequence

— sequência quimérica

Cultura, literatura ou nomes


 

chimera motif

— motivo da quimera
 

poem about a chimera

— poema sobre uma quimera
 

novel titled «Chimera»

— romance intitulado «Chimera»
 

company named «Chimera»

— empresa chamada «Chimera»
 

chimera project

— projeto «Quimera»


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)