Tradução de chronicler do inglês para o português


Tradução da palavra '

chronicler

': cronista, analista
Transcrição: [ˈkrɒnɪklə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cronista m
  2. analista

Exemplos

Historiador-cronista


 

a medieval chronicler

— um cronista medieval
 

a court chronicler

— um cronista da corte
 

the royal chronicler

— o cronista real
 

a chronicler of the age

— um cronista da época

Testemunha e observador


 

a chronicler of events

— um cronista de eventos
 

a chronicler of war

— um cronista da guerra
 

a chronicler of daily life

— um cronista da vida cotidiana
 

a careful chronicler

— um cronista atento

Escritor e autor


 

a literary chronicler

— um cronista literário
 

a chronicler of the city

— um cronista da cidade
 

a chronicler of his time

— um cronista do seu tempo
 

a modern chronicler

— um cronista moderno

Uso figurado


 

the chronicler of change

— o cronista da mudança
 

the chronicler of a nation

— o cronista de uma nação
 

the chronicler of human folly

— o cronista da tolice humana
 

the chronicler of the poor

— o cronista dos pobres


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)