Tradução de chuffed do inglês para o português


Tradução da palavra '

chuffed

': feliz
Transcrição: [chufft]   US     UK 

Exemplos

Satisfeito, alegre


 

chuffed with the result

— satisfeito com o resultado
 

chuffed to bits

— extremamente feliz
 

chuffed about the news

— contente com a notícia
 

chuffed at the win

— feliz com a vitória

Orgulhoso, lisonjeado


 

chuffed to be chosen

— lisonjeado por ter sido escolhido
 

chuffed with himself

— satisfeito consigo mesmo
 

chuffed by the praise

— lisonjeado pelo elogio
 

chuffed to have helped

— feliz por ter ajudado

Uso coloquial


 

pretty chuffed

— muito satisfeito
 

well chuffed

— muito feliz
 

chuffed, I am

— e como estou satisfeito
 

chuffed as anything

— imensamente satisfeito