Tradução de circumcision do inglês para o português


Tradução da palavra '

circumcision

': circuncisão
Transcrição: [sɜːkəmˈsɪʒən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. circuncisão f
  2. circuncisao f

Exemplos

Termos médicos ou cirúrgicos


 

circumcision surgery

— cirurgia de circuncisão
 

circumcision procedure

— procedimento de circuncisão
 

neonatal circumcision

— circuncisão neonatal; circuncisão em recém-nascidos
 

adult circumcision

— circuncisão em adultos
 

partial circumcision

— circuncisão parcial; remoção parcial do prepúcio
 

circumcision complications

— complicações da circuncisão
 

circumcision scar

— cicatriz da circuncisão
 

circumcision clinic

— clínica de circuncisão
 

circumcision instrument

— instrumento para circuncisão; instrumento cirúrgico para circuncisão
 

circumcision anesthetic

— anestésico para circuncisão; anestesia para circuncisão

Expressões religiosas ou rituais


 

religious circumcision

— circuncisão religiosa
 

Jewish circumcision

— circuncisão judaica
 

Muslim circumcision

— circuncisão muçulmana
 

circumcision ceremony

— cerimônia de circuncisão
 

circumcision tradition

— tradição da circuncisão

Termos jurídicos, éticos ou sociais


 

informed consent for circumcision

— consentimento informado para circuncisão
 

circumcision controversy

— controvérsia sobre a circuncisão; polêmica em torno da circuncisão
 

circumcision ban

— proibição da circuncisão
 

female circumcision

— circuncisão feminina; circuncisão de mulheres
 

forced circumcision

— circuncisão forçada
 

circumcision policy

— política sobre circuncisão
 

circumcision debate

— debate sobre a circuncisão

Expressões metafóricas ou espirituais


 

circumcision of the heart

— circuncisão do coração; circuncisão espiritual
 

spiritual circumcision

— circuncisão espiritual
 

symbolic circumcision

— circuncisão simbólica


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)