Tradução de cirrocumulus do inglês para o português


Tradução da palavra '

cirrocumulus

': cirro-cúmulo
Transcrição: [ˌsɪrəʊˈkjuːmjʊləs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cirro-cúmulo m

Exemplos

Termos meteorológicos ou tipos de nuvens


 

cirrocumulus cloud

— nuvem cirro-cúmulo; altocúmulos
 

patches of cirrocumulus

— manchas de cirro-cúmulo; retalhos de cirro-cúmulo
 

cirrocumulus layer

— camada de cirro-cúmulo
 

cirrocumulus field

— campo de cirro-cúmulo; extensão de cirro-cúmulo
 

cirrocumulus bank

— faixa de cirro-cúmulo; banco de cirro-cúmulo

Descrição da aparência ou estrutura


 

thin cirrocumulus

— cirro-cúmulo fino; camada fina de cirro-cúmulo
 

dense cirrocumulus

— cirro-cúmulo denso
 

rippled cirrocumulus

— cirro-cúmulo ondulado; cirro-cúmulo encrespado
 

cirrocumulus streaks

— faixas de cirro-cúmulo; estrias de cirro-cúmulo
 

cirrocumulus mamma

— mammatus em cirro-cúmulo; formações mamárias em cirro-cúmulo
 

cirrocumulus virga

— cirro-cúmulo com virga; virga em cirro-cúmulo
 

patchy cirrocumulus

— cirro-cúmulo esparso; cirro-cúmulo em manchas

Previsões ou boletins meteorológicos


 

expect cirrocumulus

— esperar cirro-cúmulo; prevê-se cirro-cúmulo
 

cirrocumulus at sunrise

— cirro-cúmulo ao nascer do sol; cirro-cúmulo pela manhã
 

cirrocumulus increasing

— aumento de cirro-cúmulo; intensificação do cirro-cúmulo
 

high-level cirrocumulus

— cirro-cúmulo em altitude elevada; cirro-cúmulo do nível superior
 

satellite image showing cirrocumulus

— imagem de satélite mostrando cirro-cúmulo

Contextos científicos ou técnicos


 

cirrocumulus formation

— formação de cirro-cúmulo
 

cirrocumulus microphysics

— microfísica do cirro-cúmulo; processos microfísicos no cirro-cúmulo
 

cirrocumulus classification

— classificação de cirro-cúmulo; tipologia do cirro-cúmulo
 

aerosol influence on cirrocumulus

— influência de aerossóis no cirro-cúmulo; impacto dos aerossóis na formação do cirro-cúmulo
 

cirrocumulus sampling flight

— voo científico de amostragem de cirro-cúmulo; voo de pesquisa para coleta de amostras de cirro-cúmulo

Comparações poéticas ou artísticas


 

cirrocumulus sky

— céu com cirro-cúmulo; céu de cirro-cúmulo
 

a sky of cirrocumulus

— um céu de cirro-cúmulo; um céu salpicado de cirro-cúmulo
 

golden cirrocumulus at sunset

— cirro-cúmulo dourado ao pôr do sol
 

sail beneath cirrocumulus

— navegar sob o cirro-cúmulo; velejar sob o céu de cirro-cúmulo
 

whispers of cirrocumulus

— sussurros de cirro-cúmulo; cirro-cúmulo quase imperceptível


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)