Tradução de cirrostratus do inglês para o português


Tradução da palavra '

cirrostratus

': cirro-estrato
Transcrição: [ˈsɪrəʊˌstrætəs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. rasgado
  2. apreco m
  3. cumulo m
  4. Cirro m
  5. cirro-estrato m

Exemplos

Tipos de nuvens ou fenômenos meteorológicos


 

cirrostratus clouds

— nuvens cirro-estratos
 

thin cirrostratus veil

— véu fino de cirro-estrato
 

dense cirrostratus layer

— camada densa de cirro-estrato
 

patchy cirrostratus

— cirro-estrato esparso
 

extensive cirrostratus cover

— cobertura extensa de cirro-estrato

Descrição do céu ou das nuvens


 

cirrostratus at sunrise

— cirro-estrato ao nascer do sol
 

cirrostratus over the horizon

— cirro-estrato sobre o horizonte
 

high cirrostratus layer

— camada alta de cirro-estrato
 

thin cirrostratus veil revealing sun

— véu fino de cirro-estrato deixando ver o sol
 

streaks of cirrostratus

— faixas de cirro-estrato

Relação com frentes ou previsão


 

cirrostratus preceding a warm front

— cirro-estrato precedendo uma frente quente
 

increasing cirrostratus ahead of a storm

— cirro-estrato aumentando antes de uma tempestade
 

cirrostratus indicating approaching precipitation

— cirro-estrato indicando precipitação próxima
 

persistent cirrostratus in the forecast

— cirro-estrato persistente na previsão

Fenômenos ópticos ou fotografia


 

cirrostratus halo around the sun

— halo de cirro-estrato ao redor do sol
 

iridescent cirrostratus

— cirro-estrato iridescente
 

backlit cirrostratus for photography

— cirro-estrato contraluz para fotografia
 

cirrostratus creating soft light

— cirro-estrato criando luz suave

Aviação ou altos níveis da atmosfera


 

cirrostratus at flight altitude

— cirro-estrato na altitude de voo
 

icing risk under cirrostratus

— risco de formação de gelo sob cirro-estrato
 

satellite image of cirrostratus

— imagem de satélite de cirro-estrato
 

cirrostratus in upper troposphere

— cirro-estrato na alta troposfera


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)