Tradução de citizenry do inglês para o português


Tradução da palavra '

citizenry

': cidadania
Transcrição: [ˈsɪtɪznrɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cidadania f
  2. cidadao m

Exemplos

Social ou coletivo


 

the citizenry

— a população; os cidadãos
 

a nation's citizenry

— a população de uma nação; os cidadãos do país
 

the urban citizenry

— a população urbana; os moradores da cidade
 

the rural citizenry

— a população rural; os moradores da zona rural
 

local citizenry

— a população local; os moradores locais
 

the global citizenry

— a população mundial; a comunidade global

Político ou civil


 

an informed citizenry

— uma população informada; cidadãos informados
 

an engaged citizenry

— uma população engajada; cidadãos ativos
 

the citizenry at large

— a população em geral; os cidadãos em geral
 

citizenry participation

— participação dos cidadãos; participação da população
 

the enfranchised citizenry

— a população com direito ao voto; os eleitores

Jurídico ou administrativo


 

the citizenry's rights

— os direitos da população; os direitos dos cidadãos
 

legal obligations of the citizenry

— obrigações legais da população; obrigações legais dos cidadãos
 

citizenry registration

— registro da população; registro dos cidadãos
 

the citizenry as plaintiffs

— cidadãos como autores; autores em nome da população

Local ou regional


 

the metropolitan citizenry

— a população da metrópole; os moradores da metrópole
 

the small-town citizenry

— a população de uma cidade pequena; os moradores de uma cidade pequena
 

the coastal citizenry

— a população costeira; os moradores das áreas costeiras
 

the American citizenry

— a população americana; os cidadãos americanos

Histórico ou cultural


 

ancient citizenry

— população antiga; cidadãos antigos
 

the Victorian citizenry

— a população vitoriana; os moradores da era vitoriana
 

the revolutionary citizenry

— a população revolucionária; os cidadãos revolucionários

Atividade, locuções verbais


 

to inform the citizenry

— informar a população; informar os cidadãos
 

to mobilize the citizenry

— mobilizar a população; mobilizar os cidadãos
 

to address the citizenry

— dirigir-se à população; dirigir-se aos cidadãos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)