Tradução de claret do inglês para o português


Tradução da palavra '

claret

': clarete, vinho tinto, sangue, vermelho, cor-de-vinho
Transcrição: [ˈklærət]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. clarete m
  2. vinho tinto m
  3. sangue m

adjetivo

  1. vermelho
  2. cor-de-vinho

Exemplos

Vinhedo ou bebidas


 

a bottle of claret

— uma garrafa de clarete
 

a glass of claret

— uma taça de clarete
 

jug of claret

— jarra de clarete
 

claret cup

— coquetel de clarete

Cor ou tonalidade


 

claret colour

— cor vinho
 

claret shirt

— camisa vinho
 

claret lipstick

— batom vinho
 

deep claret

— vinho profundo

Sangue ou ferimentos, gíria


 

to spill the claret

— derramar sangue
 

to give someone the claret

— fazer alguém sangrar
 

claret on the carpet

— sangue no tapete
 

claret-faced

— com o rosto coberto de sangue

Esporte, troféus ou apelidos


 

claret and blue

— vinho e azul
 

Aston Villa claret and blue

— vinho e azul do Aston Villa
 

Claret Jug

— Jarro de Clarete
 

the claret shirt

— a camisa vinho


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)