Tradução de classmate do inglês para o português


Tradução da palavra '

classmate

': colega, colega de escola
Transcrição: [ˈklɑːsmeɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. colega m
  2. condiscipulo m
  3. colega de escola
  4. colega de classe m

Exemplos

Definição, identificação


 

my classmate

— meu colega de classe; minha colega de classe
 

a classmate of mine

— um colega de classe meu; uma colega de classe minha
 

that classmate

— aquele colega de classe; aquela colega de classe
 

new classmate

— novo colega de classe; nova colega de classe

Vínculos temporários ou passados


 

former classmate

— ex-colega de classe; ex-colega de classe
 

childhood classmate

— colega de classe da infância; colega de classe da infância
 

high school classmate

— colega de classe do ensino médio; colega de classe do ensino médio
 

college classmate

— colega de faculdade; colega de faculdade

Interação, atividade em conjunto


 

study with a classmate

— estudar com um colega de classe; estudar com uma colega de classe
 

work with a classmate on a project

— trabalhar com um colega de classe em um projeto; trabalhar com uma colega de classe em um projeto
 

pair up with a classmate

— formar dupla com um colega de classe; formar dupla com uma colega de classe
 

sit next to a classmate

— sentar ao lado de um colega de classe; sentar ao lado de uma colega de classe
 

ask a classmate for help

— pedir ajuda a um colega de classe; pedir ajuda a uma colega de classe
 

borrow a classmate's notes

— pegar emprestado o caderno de um colega de classe; pegar emprestado o caderno de uma colega de classe

Relações sociais, amizade ou inimizade


 

be friends with a classmate

— ser amigo de um colega de classe; ser amiga de uma colega de classe
 

close classmate

— colega de classe próximo; colega de classe próxima
 

friendly classmate

— colega de classe amigável; colega de classe amigável
 

ignore a classmate

— ignorar um colega de classe; ignorar uma colega de classe
 

bully a classmate

— intimidar um colega de classe; intimidar uma colega de classe

Eventos, encontros ou lembranças


 

meet a classmate

— encontrar um colega de classe; encontrar uma colega de classe
 

see a former classmate

— ver um ex-colega de classe; ver uma ex-colega de classe
 

class reunion

— reencontro de colegas de classe
 

invite a classmate to a party

— convidar um colega de classe para uma festa; convidar uma colega de classe para uma festa
 

remember a classmate

— lembrar de um colega de classe; lembrar de uma colega de classe

Posse, pertencimento


 

classmate's phone

— celular do colega de classe; celular da colega de classe
 

classmate's house

— casa do colega de classe; casa da colega de classe
 

classmate's birthday

— aniversário do colega de classe; aniversário da colega de classe
 

classmates' opinions

— opiniões dos colegas de classe


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)