Tradução de clawed do inglês para o português


Tradução da palavra '

clawed

': arranhar, rasgar, ferir, arrebatar
Transcrição: [klɔːd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. arranhar
  2. rasgar
  3. ferir
  4. arrebatar

Exemplos

Agarrar com as mãos


 

clawed at the door

— arranhou a porta
 

clawed at his sleeve

— agarrou a manga dele
 

clawed for the rope

— tateou à procura da corda

Arranhar com as garras


 

clawed the wall

— arranhou a parede
 

clawed the bark

— rasgou a casca com as garras
 

clawed the ground

— escavou o chão

Rasgar com as garras


 

clawed his face

— arranhou o rosto dele
 

clawed the fabric

— rasgou o tecido com as garras
 

clawed the flesh

— dilacerou a pele

Costurar no trânsito


 

clawed through traffic

— costurou pelo trânsito
 

clawed past the crowd

— abriu caminho pela multidão
 

clawed his way forward

— abriu caminho para frente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)