Tradução de clearing do inglês para o português


Tradução da palavra '

clearing

': clareira, desobstrução, justificação, desbravamento, despacho
Transcrição: [ˈklɪərɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. clareira f
  2. desbravamento m
  3. compensacao f
  4. limpeza f
  5. despachante m
  6. clarificacao f
  7. derrubada f
  8. desobstrucao f
  9. refinacao f
  10. desobstrução f

Exemplos

Limpeza do terreno


 

forest clearing

— clareira na floresta
 

land clearing

— limpeza do terreno
 

clearing a site

— limpeza de um local
 

clearing the brush

— limpeza do mato

Remoção e liberação


 

clearing debris

— remoção de entulho
 

clearing snow

— limpeza da neve
 

clearing the road

— desobstrução da estrada
 

clearing away rubble

— remoção de escombros

Cálculos financeiros


 

bank clearing

— compensação bancária
 

clearing house

— câmara de compensação
 

clearing system

— sistema de compensação
 

clearing payment

— pagamento de compensação

Limpeza e esclarecimento


 

clearing the air

— esclarecimento da situação
 

clearing a blockage

— desobstrução de um entupimento
 

clearing the throat

— limpeza da garganta
 

clearing the cache

— limpeza do cache


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)