Tradução de client do inglês para o português


Tradução da palavra '

client

': cliente, freguês
Transcrição: [ˈklaɪənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cliente m
  2. freguês m

Exemplos

Cliente, comprador ou consumidor


 

client

— cliente; freguês
 

new client

— novo cliente
 

potential client

— cliente potencial
 

returning client

— cliente recorrente; cliente que retorna
 

loyal client

— cliente leal
 

regular client

— cliente habitual
 

corporate client

— cliente corporativo
 

private client

— cliente particular
 

client base

— base de clientes
 

client account

— conta do cliente; conta de cliente
 

client meeting

— reunião com o cliente
 

client feedback

— feedback do cliente
 

client complaint

— reclamação do cliente
 

client satisfaction

— satisfação do cliente
 

client support

— suporte ao cliente; apoio ao cliente

Cliente, jurídico


 

legal client

— cliente jurídico
 

client of a lawyer

— cliente de um advogado
 

attorney-client privilege

— sigilo profissional advogado-cliente
 

client confidentiality

— confidencialidade do cliente
 

retainer agreement with a client

— contrato de honorários com um cliente
 

client representation

— representação do cliente

Cliente, psicologia ou medicina


 

therapy client

— paciente; cliente de psicoterapia
 

mental health client

— cliente com problemas de saúde mental; paciente de serviço psiquiátrico
 

outpatient client

— paciente ambulatorial
 

client-centered therapy

— terapia centrada no cliente

Cliente, tecnologia da informação ou redes


 

client application

— aplicativo cliente
 

client-server architecture

— arquitetura cliente-servidor
 

thin client

— cliente leve
 

thick client

— cliente pesado
 

client-side validation

— validação no lado do cliente
 

server-side client

— cliente do lado do servidor
 

http client

— cliente http
 

web client

— cliente web
 

mail client

— cliente de e-mail
 

client library

— biblioteca cliente

Cliente, finanças ou serviços bancários


 

bank client

— cliente de banco
 

private banking client

— cliente de private banking
 

investment client

— cliente de investimentos
 

wealth management client

— cliente de gestão de patrimônio
 

high-net-worth client

— cliente de alto patrimônio; cliente com alto nível de riqueza


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)