Tradução de cliffhanging do inglês para o português


Tradução da palavra '

cliffhanging

': precipício
Transcrição: [ˈklɪfˌhæŋɪŋ]   US     UK 

Exemplos

Combinações descritivas ou momentos


 

a cliffhanging finale

— um final eletrizante
 

a cliffhanging ending

— um desfecho eletrizante
 

a cliffhanging scene

— uma cena tensa
 

a cliffhanging moment

— um momento de suspense
 

cliffhanging suspense

— suspense eletrizante

Gêneros ou formatos


 

a cliffhanging thriller

— um thriller eletrizante
 

a cliffhanging episode

— um episódio tenso
 

a cliffhanging plot

— uma trama cheia de reviravoltas
 

a cliffhanging storyline

— uma linha narrativa tensa

Frases com verbos ou expressões de ação


 

to leave someone cliffhanging

— deixar alguém em suspense
 

to end on a cliffhanging note

— terminar em suspense
 

to create a cliffhanging twist

— criar uma reviravolta eletrizante
 

to be cliffhanging from start to finish

— manter o suspense do início ao fim