Tradução de cluster do inglês para o português


Tradução da palavra '

cluster

': agrupar, aglomerar, grupo, cacho, feixe
Transcrição: [ˈklʌstə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. conjunto m
  2. grupo m
  3. aglomerado m
  4. agrupamento m
  5. cacho m
  6. aglomeração f
  7. feixe m
  8. ramo m
  9. multidão f
  10. cardume m

verbo

  1. aglomerar
  2. agrupar
  3. apinhar

Exemplos

Grupo ou aglomerado


 

a cluster of people

— um grupo de pessoas
 

a cluster of houses

— um aglomerado de casas
 

a cluster of grapes

— um cacho de uvas
 

a cluster of islands

— um grupo de ilhas

Astronomia ou espaço


 

a cluster of stars

— um aglomerado de estrelas
 

star cluster

— aglomerado estelar
 

a cluster of galaxies

— um aglomerado de galáxias
 

globular cluster

— aglomerado globular

Tecnologia ou computação


 

server cluster

— cluster de servidores
 

cluster computing

— computação em cluster
 

compute cluster

— cluster de computação
 

clustered index

— índice clusterizado

Estatística ou análise de dados


 

cluster analysis

— análise de cluster
 

cluster sampling

— amostragem por cluster
 

hierarchical clustering

— agrupamento hierárquico

Biologia ou medicina


 

disease cluster

— surto de doença
 

cluster headache

— cefaleia em salvas
 

a cluster of cells

— um aglomerado de células

Economia ou indústria


 

industrial cluster

— cluster industrial
 

business cluster

— cluster empresarial

Militar ou armamento


 

cluster bomb

— bomba de fragmentação
 

cluster munition

— munição de fragmentação

Verbo ou ação


 

cluster around

— agrupar-se em torno de
 

cluster together

— agrupar-se
 

cluster on

— concentrar-se em


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)