Tradução de coat do inglês para o português


Tradução da palavra '

coat

': casaco, revestir, agasalho, paletó, sobretudo
Transcrição: [kəʊt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. revestir
  2. cobrir
  3. pintar

substantivo

  1. casaco m
  2. pelagem f
  3. agasalho m
  4. revestimento m
  5. camada f
  6. brasao m
  7. demao f
  8. tunica f
  9. paletó m
  10. sobretudo m

Exemplos

Roupas, agasalhos


 

trench coat

— capote; trench coat
 

overcoat

— sobretudo; casaco comprido
 

pea coat

— bushlat; casaco curto de lã
 

fur coat

— casaco de pele
 

leather coat

— casaco de couro; jaqueta de couro
 

raincoat

— capa de chuva; impermeável
 

winter coat

— casaco de inverno; jaqueta de inverno
 

lab coat

— jaleco; avental branco

Cobertura, cobrir


 

to coat with chocolate

— cobrir com chocolate; envolver em chocolate
 

to coat in flour

— passar na farinha; cobrir com farinha
 

to coat with oil

— cobrir com óleo; untar com óleo
 

to coat with varnish

— envernizar; cobrir com verniz

Camada, cobertura


 

a coat of paint

— uma camada de tinta; uma demão de tinta
 

a thin coat

— uma camada fina; uma cobertura leve
 

a fresh coat

— uma camada nova; uma demão nova
 

single-coated

— de camada única; com uma só camada

Pelo, pelagem do animal


 

animal coat

— pelo de animal; pelagem do animal
 

double-coated dog

— cão de pelagem dupla
 

short-coated dog

— cão de pelo curto; cão de pelagem curta
 

sheep's coat

— lã de ovelha; velo de ovelha

Objetos, expressões


 

coat of arms

— brasão; brasão de armas
 

coat rack

— cabideiro; arara para casacos
 

coat hanger

— cabide
 

coat check

— guarda-volumes; chapelaria
 

turncoat

— vira-casaca; traidor
 

coat and tie

— traje formal; terno e gravata


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)