Tradução de coat of arms do inglês para o português


Tradução da palavra '

coat of arms

': brasão, escudo de armas
Transcrição: [kəʊt ɒv ɑːmz]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. brasão m
  2. brasao m
  3. escudo de armas m
  4. brasão de armas m

Exemplos

Brasão de Estado


 

the coat of arms of the country

— o brasão do país
 

the national coat of arms

— o brasão nacional
 

the royal coat of arms

— o brasão real
 

the state coat of arms

— o brasão de Estado
 

the official coat of arms

— o brasão oficial

Brasão municipal e regional


 

the coat of arms of the city

— o brasão da cidade
 

the coat of arms of the region

— o brasão da região
 

the municipal coat of arms

— o brasão municipal
 

the town coat of arms

— o brasão da cidade
 

the county coat of arms

— o brasão do condado

Brasão de linhagem e de família


 

the family coat of arms

— o brasão da família
 

the coat of arms of the family

— o brasão da família
 

the ancestral coat of arms

— o brasão ancestral
 

the noble coat of arms

— o brasão nobiliárquico
 

the heraldic coat of arms

— o brasão heráldico

Imagem e descrição do brasão


 

a coat of arms design

— um desenho de brasão
 

a coat of arms shield

— um escudo de brasão
 

a coat of arms emblem

— um emblema de brasão
 

a coat of arms inscription

— uma inscrição no brasão
 

a coat of arms plaque

— uma placa com brasão

Uso heráldico


 

bear a coat of arms

— portar um brasão
 

display a coat of arms

— exibir um brasão
 

grant a coat of arms

— conceder um brasão
 

adopt a coat of arms

— adotar um brasão
 

register a coat of arms

— registrar um brasão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)