Tradução de cobble do inglês para o português


Tradução da palavra '

cobble

': godo, pedras, carvão gigante, pavimentar com godos, remendar calçado
Transcrição: [kɒbl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. calcada
  2. godo m
  3. pedras f pl
  4. carvão gigante m

verbo

  1. montar
  2. pavimentar com godos
  3. remendar calçado
  4. fazer sapato
  5. improvisar

Exemplos

Pedra de calçamento


 

cobble street

— rua pavimentada com pedras de calçamento
 

cobble road

— estrada de pedras de calçamento
 

cobble pavement

— calçamento de pedras
 

cobble stones

— pedras de calçamento

Pavimentar com pedras de calçamento


 

cobble a street

— pavimentar uma rua com pedras de calçamento
 

cobble the courtyard

— pavimentar o pátio com pedras de calçamento
 

cobble the square

— pavimentar a praça com pedras de calçamento
 

cobble a path

— revestir uma trilha com pedras de calçamento

Montar às pressas


 

cobble together a plan

— montar um plano às pressas
 

cobble together a deal

— fechar um acordo às pressas
 

cobble together a team

— montar uma equipe às pressas
 

cobble together a solution

— encontrar uma solução às pressas

Fazer de qualquer jeito


 

cobble up a report

— fazer um relatório de qualquer jeito
 

cobble up a website

— montar um site às pressas
 

cobble up a meal

— preparar uma refeição às pressas
 

cobble up an excuse

— inventar uma desculpa na hora


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)