Tradução de coffer do inglês para o português


Tradução da palavra '

coffer

': cofre, arca, caixa, burra, tesouro
Transcrição: [ˈkɒfə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Cofre m
  2. caixotao
  3. arca f
  4. caixa f
  5. burra f
  6. tesouro m
  7. painel m
  8. artesão m
  9. caixotão m

verbo

  1. decorar
  2. guardar
  3. acumular
  4. pôr em cofre ou caixa

Exemplos

Baú


 

a wooden coffer

— um baú de madeira
 

an old coffer

— um baú antigo
 

a carved coffer

— um baú entalhado
 

open the coffer

— abrir o baú

Cofres públicos


 

state coffers

— cofres do Estado
 

fill the coffers

— encher os cofres
 

empty coffers

— cofres vazios
 

the public coffers

— os cofres públicos

Nicho abobadado


 

a coffered ceiling

— um teto de caixotões
 

coffered panels

— painéis de caixotões
 

a coffered vault

— uma abóbada de caixotões
 

decorative coffers

— caixotões decorativos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)