Tradução de cogitation do inglês para o português


Tradução da palavra '

cogitation

': cogitação, pensamento, meditação, idéia
Transcrição: [ˌkɑːdʒəˈteɪʃən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cogitação f
  2. pensamento m
  3. meditação f
  4. idéia f

Exemplos

Reflexão geral


 

deep cogitation

— reflexão profunda
 

silent cogitation

— reflexão silenciosa
 

prolonged cogitation

— reflexão prolongada
 

hours of cogitation

— horas de reflexão

Análise mental


 

cogitation on the problem

— reflexão sobre o problema
 

cogitation over the decision

— reflexão sobre a decisão
 

cogitation about the future

— reflexão sobre o futuro
 

cogitation on the matter

— reflexão sobre o assunto

Contemplação filosófica


 

philosophical cogitation

— reflexão filosófica
 

cogitation on existence

— reflexão sobre a existência
 

cogitation on human nature

— reflexão sobre a natureza humana
 

cogitation on life and death

— reflexão sobre a vida e a morte

Concentração tranquila


 

in cogitation

— em cogitação
 

lost in cogitation

— perdido em cogitação
 

fall into cogitation

— cair em cogitação
 

a moment of cogitation

— um momento de cogitação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)