Tradução de coiffure do inglês para o português


Tradução da palavra '

coiffure

': penteado
Transcrição: [kwɑːˈfjʊə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. penteado m

Exemplos

Salão, profissão


 

salon de coiffure

— salão de cabeleireiro
 

atelier de coiffure

— atelier de cabeleireiro
 

école de coiffure

— escola de cabeleireiro
 

formation en coiffure

— formação em cabeleireiro
 

profession de coiffure

— profissão de cabeleireiro

Tipos de penteado, por ocasião


 

coiffure de mariée

— penteado de noiva
 

coiffure de soirée

— penteado de festa
 

coiffure de tous les jours

— penteado do dia a dia
 

coiffure de cérémonie

— penteado de cerimônia
 

coiffure de plage

— penteado de praia

Estilo, comprimento, textura


 

coiffure courte

— penteado curto
 

coiffure longue

— penteado longo
 

coiffure ondulée

— penteado ondulado
 

coiffure bouclée

— penteado cacheado
 

coiffure lisse

— penteado liso
 

coiffure asymétrique

— penteado assimétrico

Técnica, ferramentas, produtos


 

technique de coiffure

— técnica de penteado
 

produits de coiffure

— produtos para cabelo
 

outils de coiffure

— ferramentas de cabeleireiro
 

accessoires de coiffure

— acessórios para cabelo

Serviços, preços, agendamento


 

service de coiffure

— serviço de cabeleireiro
 

tarif de coiffure

— tabela de preços de cabeleireiro
 

rendez-vous coiffure

— agendamento de cabeleireiro
 

conseil en coiffure

— consultoria de cabeleireiro

Qualidades profissionais, arte


 

savoir-faire en coiffure

— habilidade em cabeleireiro
 

art de la coiffure

— arte do cabeleireiro
 

création coiffure

— criação de penteado
 

portfolio de coiffure

— portfólio de cabeleireiro

Moda, tendências, styling


 

coiffure à la mode

— penteado da moda
 

coiffure tendance

— penteado tendência
 

nouvelle coiffure

— penteado novo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)