Tradução de collar do inglês para o português


Tradução da palavra '

collar

': colarinho, colar, gola, coleira, gargantilha
Transcrição: [ˈkɒlə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. colarinho m
  2. colar m
  3. gola f
  4. coleira f
  5. anel m
  6. redonda f
  7. acolchoado
  8. gargantilha f

verbo

  1. capturar
  2. apoderar-se de
  3. deter

Exemplos

Roupas


 

shirt collar

— colarinho de camisa
 

white collar

— colarinho branco
 

stiff collar

— colarinho duro
 

turn-up collar

— colarinho virado

No cachorro


 

dog collar

— coleira
 

leather collar

— coleira de couro
 

collar and leash

— coleira e guia
 

put a collar on the dog

— colocar uma coleira no cachorro

Agarrar pelo colarinho


 

grab by the collar

— agarrar pelo colarinho
 

seize someone by the collar

— agarrar alguém pelo colarinho
 

pull him by the collar

— puxá-lo pelo colarinho
 

take someone by the collar

— pegar alguém pelo colarinho

Marcador redondo


 

collar of fur

— gola de pele
 

collar of flowers

— coroa de flores
 

collar of smoke

— anel de fumaça
 

collar of foam

— espuma na borda


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)