Tradução de collateral damage do inglês para o português
Tradução da palavra '
collateral damage
Transcrição: [kəˈlæt.ər.əl ˈdæm.ɪdʒ] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- dano colateral m
Exemplos
Sentido militar direto
collateral damage
— danos colateraisminimize collateral damage
— minimizar os danos colateraisassess collateral damage
— avaliar os danos colateraispost-strike collateral damage assessment
— avaliação dos danos colaterais após o ataquecollateral damage to civilians
— danos colaterais à população civilunintended collateral damage
— danos colaterais não intencionaisSentido jurídico e político
legal liability for collateral damage
— responsabilidade legal pelos danos colateraisjustify collateral damage
— justificar os danos colateraisaccount for collateral damage
— considerar os danos colateraiscollateral damage claim
— pedido de indenização por danos colateraisSentido figurado, cotidiano ou empresarial
collateral damage of the policy
— danos colaterais da políticaeconomic collateral damage
— danos colaterais econômicoscollateral damage to reputation
— danos colaterais à reputaçãocollateral damage in supply chain
— danos colaterais na cadeia de suprimentoscollateral damage from layoffs
— danos colaterais das demissõesPrevenção, avaliação ou mitigação
mitigate collateral damage
— mitigar os danos colateraislimit collateral damage
— limitar os danos colateraisavoid collateral damage
— evitar danos colateraiscollateral damage prevention measures
— medidas de prevenção de danos colateraisprecision weapons to reduce collateral damage
— armas de precisão para reduzir os danos colaterais