Tradução de collegiate do inglês para o português


Tradução da palavra '

collegiate

': colegial
Transcrição: [kəˈliːʤɪət]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. colegial m

adjetivo

  1. Universitario
  2. universitário m
  3. universitária f
  4. acadêmico m
  5. acadêmica f

Exemplos

Relação com faculdade ou universidade


 

collegiate campus

— câmpus universitário; câmpus da faculdade
 

collegiate life

— vida universitária; vida na faculdade
 

collegiate sports

— esporte universitário; esporte na faculdade
 

collegiate housing

— moradia estudantil; alojamento da faculdade
 

collegiate tuition

— mensalidade da faculdade; custo do curso na faculdade
 

collegiate admissions

— ingresso na faculdade; admissão na faculdade
 

collegiate society

— comunidade estudantil; sociedade da faculdade
 

collegiate club

— clube estudantil; clube da faculdade

Símbolos ou estilo de time


 

collegiate jersey

— camisa universitária; camiseta do time da faculdade
 

collegiate jacket

— jaqueta da faculdade; jaqueta estilo universitário
 

collegiate emblem

— emblema da faculdade; símbolo da faculdade
 

collegiate colors

— cores da faculdade; cores do clube
 

collegiate letter

— letra da faculdade; emblema com a letra da faculdade

Contexto acadêmico ou científico


 

collegiate professor

— professor da faculdade; professor universitário
 

collegiate research

— pesquisa na faculdade; trabalho de pesquisa da faculdade
 

collegiate curriculum

— currículo da faculdade; grade curricular da faculdade
 

collegiate conference

— conferência acadêmica; conferência de faculdades

Colegialidade ou gestão compartilhada


 

collegiate governance

— governança colegiada; gestão colegiada
 

collegiate council

— conselho colegiado; conselho da faculdade
 

collegiate body

— órgão colegiado; órgão da colegialidade
 

collegiate decision-making

— tomada de decisão colegiada; decisão compartilhada

Arquitetura ou instalações


 

collegiate church

— igreja colegiada; capela da faculdade
 

collegiate building

— prédio da faculdade; edifício do colégio
 

collegiate chapel

— capela da faculdade; capela do colégio
 

collegiate architecture

— arquitetura da faculdade; estilo do colégio


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)