Tradução de colloquist do inglês para o português


Tradução da palavra '

colloquist

': colóquio
Transcrição: [ˈkɒləkwɪst]   US     UK 

Exemplos

Característica ou qualidade


 

a skilled colloquist

— um interlocutor habilidoso
 

an eloquent colloquist

— um interlocutor eloquente
 

a witty colloquist

— um interlocutor espirituoso
 

a reserved colloquist

— um interlocutor reservado; um interlocutor calado
 

a concise colloquist

— um interlocutor conciso; um interlocutor lacônico
 

a rambling colloquist

— um interlocutor prolixo; um interlocutor falador

Papel ou função na conversa


 

the main colloquist at the table

— o principal interlocutor à mesa; o interlocutor central
 

an attentive colloquist in a dialogue

— um interlocutor atento em um diálogo
 

a reluctant colloquist in interviews

— um interlocutor relutante em entrevistas; um interlocutor reservado em entrevistas
 

a spontaneous colloquist during the discussion

— um interlocutor espontâneo durante a discussão; um participante falante da discussão

Âmbito profissional ou formal


 

a professional colloquist

— um interlocutor profissional; um especialista em conduzir conversas
 

a skilled colloquist in negotiations

— um interlocutor habilidoso em negociações; um profissional em negociações
 

a courtroom colloquist

— um interlocutor no tribunal; um participante dos debates judiciais

Relações sociais ou ambiente


 

a friendly colloquist among colleagues

— um interlocutor amigável entre colegas; um interlocutor agradável no grupo
 

a charming colloquist on dates

— um interlocutor charmoso em encontros; um interlocutor encantador em encontros
 

a family colloquist at gatherings

— um interlocutor familiar em reuniões; um interlocutor do círculo familiar em encontros